Nov.
| English | Penobscot | Sounds Like |
|---|---|---|
| You are pleasing to my eyes. (Said when you haven’t seen someone in a while.) |
bahkwinαgwəzəyan | bah qwee nαgwozee yun |
| How are you, my friend? | dαnəgahk nidαbe | dαna gahk nee dα beh |
| How are you, female friend? | dαnəgahk nidαbeskw? | dαna gahk nee dα beskw |
| I’m fine. | mehčəkahk | meh'ch'gahk |
Dec.
| English | Penobscot | Sounds Like |
|---|---|---|
| Did you already eat? | gəya kkizihpi? | g'ya kiz zee pee |
| Yes | αhα | α hα |
| No | ahtαmα | ah tα mα |
| Not yet | mehsəma | mehs'ma |
Jan.
| English | Penobscot | Sounds Like |
|---|---|---|
| Do you want a drink? | gəya kkadawəssəmi? | g'ya ka-da-woss'mee |
| Are you tired? | gəzàwto gəya? | g'zaw-too g'ya |
| Did you get enough sleep? | gəya kkizi-meməkʷahsin? | g'ya kizee mem-gwah-sin |
Feb.
| English | Penobscot | Sounds Like |
|---|---|---|
| Did you wake up early? | gəya gospαzi-dohkihla? | g’ya goo-spαzee dooh-keeh-la |
| I woke up early. | nospαzi-dohkihla | noo-spαzee dooh-keeh-la |
| Did you wake up late? | gəya gəmehtsi-dohkihla? | g’ya g’meh-tsee dooh-keeh-la |
| I woke up late. | nəmehtsi-dohkihla | n’meh-tsee dooh-keeh-la |